banzeiro

banzeiro
adj
1) слегка волнующийся (о море), переменный (о ветре)
2) ничейный (об исходе игры)
3) браз грустный, расстроенный, сам не свой

Portuguese-russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "banzeiro" в других словарях:

  • banzeiro — adj. 1. Que se agita brandamente (ex.: mar banzeiro). 2. Diz se do jogo em que a sorte não se decide em favor de nenhum dos parceiros. • s. m. 3. Vento forte.   ‣ Etimologia: banzo + eiro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Mário de Andrade — For the Angolan politician and writer see Mário Pinto de Andrade. For others with the name see Andrade. Mário de Andrade Mário de Andrade at age 35, 1928 Born Mário Raul de Mo …   Wikipedia

  • Banzo — (of unknown African origin) is also similar to saudade formerly used in Brazil but it refers to the morbid feeling felt by a black slave towards his culture. In common use, banzo means saudade for one s own culture and homeland, as opposed to a… …   Wikipedia

  • Banzo — Saltar a navegación, búsqueda Banzo (de desconocido origen africano) es similar a la palabra saudade , utilizada en Brasil, pero se refiere al sentimiento patológico experimentado por un esclavo negro hacia su cultura. Normalmente, banzo… …   Wikipedia Español

  • banzear — v. intr. Estar banzeiro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • marola — |ó| s. f. 1.  [Portugal: Regionalismo] Agitação ordinária da água de mar. 2.  [Brasil] Mar banzeiro …   Dicionário da Língua Portuguesa


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»